ร้านทำเล็บในสหรัฐฯ

แต่แตกต่างจากคนงานในร้านทำเล็บหลายแห่ง เหงียนกล่าวว่าเธอไม่มีอาการปวดหัว ปัญหาระบบทางเดินหายใจ ปัญหาระบบสืบพันธุ์ และผดผื่นอีกต่อไป ซึ่งงานวิจัยบางชิ้นเชื่อมโยงกับสารเคมีที่พบในผลิตภัณฑ์ทำเล็บทั่วไป อากาศที่ New York Salon บนถนน Mission Street ในซานฟรานซิสโกมีกลิ่นสดชื่น พนักงานดูแลเล็บของลูกค้าโดยสวมถุงมือและหน้ากากอนามัย และหลอดรูปทรงคล้ายงวงช้างแขวนอยู่เหนือโต๊ะทำเล็บแต่ละโต๊ะเพื่อดูดไอระเหยที่เป็นพิษออกไป เหงียนนำแนวทางปฏิบัติเหล่านี้มาใช้ด้วยการทำงานของCalifornia Healthy Nail Collaborativeซึ่งเป็นองค์กรระดับรากหญ้าที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2548 เพื่อจัดการกับสิ่งที่ผู้ร่วมก่อตั้ง Julia Liou อธิบายว่าเป็น "โรคระบาด" ของปัญหาสุขภาพในหมู่ผู้อพยพชาวเวียดนามที่เป็นเจ้าของและพนักงานจำนวนมากในแคลิฟอร์เนีย ร้านทำเล็บ 9,000. งานของกลุ่มซึ่งรวมถึงการกำหนดแนวทางสำหรับ "ร้านทำเล็บเพื่อสุขภาพ" ได้รับการยอมรับในเดือนพฤศจิกายน 2559 เมื่อสำนักงานความยุติธรรมด้านสิ่งแวดล้อมของสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมได้ให้เงินช่วยเหลือ 120,000 ดอลลาร์เป็นเวลาสองปีเพื่อนำร่องโครงการสินเชื่อรายย่อยเงินกู้จำนวนเล็กน้อยซึ่งโดยปกติจะอยู่ที่ 5,000 ดอลลาร์หรือน้อยกว่านั้น  เล็บแบบอเมริกัน มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยให้เจ้าของร้านเสริมสวยอย่างเหงียนสามารถซื้อผลิตภัณฑ์ใหม่ การฝึกอบรมและเครื่องระบายอากาศที่จำเป็นต่อการได้รับการกำหนดให้เป็นร้านเสริมสวยที่ “ดีต่อสุขภาพ”